(20 июня 1999, Сиэтл, Вашингтон)
Уильям без теплой одежды и без снаряжения в одиночку отправился покорять вершины угасшего вулкана Рейнир высотою в 4899 метров, отказавшись идти с экскурсионной группой, сопровождаемой проводником. Уильям покинул лагерь Муир на высоте 3400 метров и скрылся в густом тумане.
Тело 28-летнего доктора было найдено на краю ледника Нискуолли на 1360 метров ниже его отправной точки два года спустя, когда спасательная команда национального парка отправилась на поиски пропавшей группы альпинистов, которых, кстати, нашли живыми и в здравии.
| 
