Главная » Статьи » Номинанты премии Дарвина » 1995 год |
Идиотские инструкции появляются по разным причинам. Иногда компания печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить появление судебных исков. Широко известен случай, когда женщина, обжегшаяся горячим кофе, купленным в кафе McDonald’s, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. После этого на стаканчиках для кофе появилась надпись: «Осторожно: кофе горячее».
Иногда подлинный смысл инструкции теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости. В США существуют десятки сайтов, на которых коллекционеры собирают наиболее идиотские инструкции. На упаковке балончика со слезоточивым газом: «Может раздражать глаза» На упаковке чистящего средства для ковров: «Также безопасен для ковров» На упаковке крысиного яда: «Осторожно! Вызывает рак у мышей!» На коробке мыла Dial: «Инструкция: Используйте как обычное мыло». На бутылке средства для чистки ванны: «Для достижения лучших результатов, мойте ванну, когда она чистая». На бутылке шампуня (производство Тайвань): «Используйте постоянно, чтобы получить серьезные повреждения волос». На упаковке шампуня для собак: «Не кормите рыб содержимым бутылки». На упаковке средства для мытья рук Palmolive: «Не используйте в качестве пищи». Инструкция к высушенной моче рыжей рыси, которую используют для отпугивания домашних животных от садовых растений: «Не для использования против людей!». | |
Категория: 1995 год | Добавил: darwin (17.07.2009) | |
Просмотров: 3501 |
Всего комментариев: 0 | |
!!! |
Меню сайта |
!!! |
Категории раздела | |||||||||||||||||||
|
Поиск |
Статистика |
!!! |